Tratado de Sustentação – Vampiro A Máscara🥇

Você verá no conteudo deste Artigo.

O Tratado de Sustentação foi um simples tratado de não agressão observado pelo Sabá em 1803, que supostamente encerrou as lutas internas que foram mascaradas pela Guerra Revolucionária Americana.

Visão Geral

Durante a Primeira Guerra Civil do Sabá, a Camarilla foi capaz de estabelecer vários pontos de apoio no Novo Mundo que ameaçavam a superioridade do Sabá nas colônias. Portanto, muitos Cainitas argumentaram sobre a necessidade de um cessar-fogo (notavelmente, Radu Szantovich ganhou fama por seus esforços para formar o Pacto).

Sob o regente Gorchist, o Tratado de Sustentação marcou os estereótipos inimigos do Sabá – os peões dos Antediluvianos, especialmente os anciões que controlavam a Camarilla, e os próprios Antediluvianos, e dirigiram a agressão do Sabá contra eles ao invés de lutas internas. Todos que ameaçassem esses objetivos seriam declarados alvo de uma caçada de sangue.

NOTAS DE TRADUÇÃO

O Tratado de Sustentação da tradução utilizada pelos tradutores da Editora Devir no Brasil. O termo original é “Purchase Pact” que tambem poderia ser traduzido como “O Pacto de Aquisição”.

Nesta tradução foi utilizada a versão utilizada pela editora Devir pelo já conhecimento do termo pelos Brasileiros.

Referências

  • VTM: Caine’s Chosen: The Black Hand, p. 18
  • VTM: Guia do Sabá, p. 17-19
você pode gostar também
error: Opa! Quer usar nosso conteudo em algum ligar? Manda um Link pra essa pagina! Obrigado!